Home

حجية الكتابة الإلكترونية في الإثبات

وتطبيقاً على ذلك، فقد أصبحت الكتابة الإلكترونية مقبولة في الإثبات بنفس الحجية المعطاة للكتابة على دعامات ورقية، بشرط أن يكون في الإمكان التعرف معها تماماً على الشخص الذي صدرت عنه، وأن تعد وتحفظ في أوضاع يمكن معها ضمان سلامتها (م1316-1) ([24]) ولعل الحجية القانونية التي تتمتع بها المحررات الإلكترونية وتوقيعاتها في الإثبات نابع من الدور الهام الذي تلعبه هذه الشهادات، فلولاها ما كانت لهذه الوثائق أية حجية في إثبات الحقوق ولن يتم التعامل بها من طرف أحد، لأنها محفوفة أصلا بالمخاطر ص114 - كتاب نظام الإثبات في الفقه الإسلامي - حجية الكتابة في الإثبات - المكتبة الشامل

حجية وسائل الإثبات الحديثة pdf. الملخص: إن التطور العلمي و التكنولوجي الدي شهدته وسائل الإتصال، كان له الأثر البالغ على تطوير قواعد الإثبات الموضوعية للمعاملات المدنية و التجارية، و بالضبط على أدلة الإثبات الكتابية، والتي يستعملها الأشخاص للدفاع عن حقوقهم و إثبات الأحقية. حجية المحررات الالكترونية في الإثبات ياسين حسني حاصل على دبلوم الماستر في القانون المدني المعمق إطار بالمحافظة العقارية بتارودانت مقدمة يعيش العالم اليوم فترة انتقالية بين التعامل الورقي والتعامل الإلكتروني، تتمثل في نهضة جديدة، ثورة الاتصال والفضائيات والحاسبات الألية وتبادل المعلومات عبر الشبة العنكبوتية، حتى عرف بعصر التكنولوجيا والاتصال عن بعد يعالج المبحث الأول مسألتين: الأولى، مفهوم المحرر الإلكتروني والفرق بينه وبين الكتابة الإلكترونية، الثانية، شروط حجية المحرر الإلكتروني في الإثبات وفقا للمادة (9) من قانون المعاملات الإلكترونية الكويتي وما يقابلها في القوانين المقارنة، والتي يمكن بتوافرها أن يقوم المحرر الإلكتروني بنفس الدور الذي يقوم به المحرر الورقي في إثبات التصرفات القانونية

حجية مخرجات الحاسب الإلكتروني في الإثبات: دراسة مقارنة

  1. بحــث. حجية الكتابة في الإِثبات: إذا كنا قد تناولنا آراء الفقهاء في كتابة الديون من حيث الوجوب وعدمه، ورأينا أن البعض يرى الوجوب والبعض الآخر يرى نسخ الوجوب، والجمهور يرى ندب الكتابة من غير نسخ، فهل تكفي الكتابة دليلا في الإثبات، وما قيمة السند المكتوب وما مدى حجيته. << < ج
  2. ومع مرور الوقت برزت الحاجة الماسة لإثبات هذه التصرفات الالكترونية التي تتم بوسائل التكنولوجيا الحديثة من حاسب وانترنت، مما دعا المشرعين ورجال القانون إلى دراسة شاملة ومعمقة لهذه التصرفات القانونية وأوجدوا أدلة الإثبات المناسبة لهذا التطور محاولين معالجة وضبط المسائل القانونية التي أثيرت أمامهم
  3. اما الاوراق غير الموقعة ، فانها ليست حجة بوجه عام ، الا ان قانون الاثبات حدد طائفة حصرية منها تكون حجة في اوضاع وضمن احكام خاصة ، وتشمل الاوراق غير الموقعة في قانون البينات:- 1. البرقيات بشرط ان يكون اصلها مودعا في دائرة البريد وموقعاً عليه من مرسلها ( م 13/2 بينات ) . 2
  4. وباستقراء مقتضيات هذا الفصل نتوصل إلى الشروط المتطلبة لإعطاء التعاملات الالكترونية حجية في الإثبات، فينبغي بداية أن يثبت الشخص أنه قد حصل على الدليل الكتابي الذي يقتضيه القانون مسبقا ثم ضياع هذا السند لسبب أجنبي خارج عن إرادته
  5. وهكذا فإن وجه الاختلاف الوحيد بينهما يكمن في مدى تحقيق التوقيع للثقة التي يبني عليها المشرع حجية التوقيع في الإثبات، فإن توفرت ذات الثقة في التوقيع الإلكتروني فإنه يتساوى مع التوقيع التقليدي في حجيته في الإثبات، وتتعدد هذه الثقة في نوع التكنولوجيا المستخدمة في تأمين التوقيع وذلك بالاعتماد على أدوات ووسائل التشفير بالمفتاح العمومي، وعلى إصدار

إن التطور التكنولوجي الحاصل في شتى أنحاء المعمورة، ووجود ثورة علمية في نقل المعلومات عبر الأنظمة الالكترونية ، يعود إلى تغير مفهوم الإثبات ، لما ترتب عليه من نشوء حقوق والتزامات الكترونية ، مما يؤدي بنا إلى إثبات هاته التعاملات الالكترونية ، لأن غالبية التعاملات تتم. (الكتابة التي يكون بها الإثبات؛ إمَّا أن تُدوَّن في ورقة رسميَّة، أو ورقة عادية، والورقة الرسميَّة هي التي يُثبت فيها موظَّف عام أو شخصٌ مُكلَّف بخدمة عامَّة - ما تَمَّ على يديه، أو ما تلقَّاه من ذَوِي الشأن، وذلك طبقًا للأوضاع النظامية، وفي حدود سُلطته واختصاصه، أمَّا.

المعاملات الإليكترونية (1)

حجية المحررات الإلكترونية في الإثبا

  1. يدخل كتاب مدى حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات دراسة مقارنة في دائرة اهتمام الباحثين والطلاب المهتمين بالدراسات الفقهية؛ حيث يقع كتاب مدى حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات دراسة مقارنة ضمن نطاق تخصص علوم أصول الفقه والتخصصات قريبة الصلة من عقيدة وحديث وعلوم قرآنية وغيرها من تخصصات الفروع الإسلامية. ومعلومات الكتاب كما يلي
  2. الكتابة كوسيلة من وسائل الإثبات في المعاملات الرقمية عرف قانون التوقيع الإلكتروني المصري الكتابة الإلكترونية بأنها ( كل حروف أو أرقام أو رموز أو أية وسيلة أخرى مشابهة ، وتعطي دلالة قابلة للإدراك) المادة الأولى من قانون التوقيع الإلكتروني المصري. الفرق بين الكتابة العادية والكتابة الالكترونية
  3. الرئيسيةتقارير رسومية. 2021-12-29 15:24:59. نظام الإثبات.. عزز حجية الكتابة وجعلها أساساً في إثبات الحقوق. تغيير الخط خط النسخ العربي تاهوما الكوفي العربي

|a حجية الكتابة الإلكترونية في الإثبات الشرعي 260 |b صلاح الدين دكداك |c 2017 |g يوليو 300 |a 7 - 32 336 |a بحوث ومقالات |b Article 520 | الكتابة من أهم وسائل الإثبات القضائية المعتبرة وقد اتخذت كأداة لتوثيق الحقوق وأمر الله بها في آية المداينة في سورة البقرة فقال تعالى {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى فَاكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌ. و لذلك فإن الحجية القانونية للبريد الإلكتروني في الإثبات أمام القضاء تخضع لقانون التوقيع الإلكتروني و الذي بدوره قد أضاف لقانون الإثبات كيفية تنظيم المحرر الإلكترونية من ناحية الإثبات و ذلك عن طريق وضع الشروط اللازمة للبريد الالكتروني حتي يصبح مقبولا كدليل للإثبات وتناول المبحث الثاني إثبات العقد المبرم عبر الإنترنت، وتمثل في مطلبين، المطلب الأول: الكتابة في الشكل الإلكتروني ودورها في الإثبات (حجية المحرر الإلكتروني): وتضمن فرعين، أولاً: مفهوم.

ص114 - كتاب نظام الإثبات في الفقه الإسلامي - حجية الكتابة

16 د. أبو زيد محمد، نحو اتساق القواعد الفرعية في الاثبات مع مبدأ الاعتراف التشريعي بحجية الكتابة الإلكترونية، دار النهضة العربية، 2006، ص 54، المشار إليه على الموقع: www . eastlaws. com وهو ما يعني أن رسالة البريد الإلكتروني لا تعتبر بحال دليل إثباتقاطع في النزاع، بل تخضع حجيتها في الإثبات لتقدير القاضي، فهي حجية نسبية، بحيثيستطيع قاضي الموضوع دائماً التحقق من عدم وقوع أي. أما الفصل الثاني والذي يحمل عنوان ( مكانة الكتابة الإلكترونية والتوقيع الإلكتروني في الإثبات) تم تقسيمه إلى ثلاثة مباحث؛ تناول المبحث الأول (حجية التوقيع الإلكتروني في الإثبات)، أما المبحث الثاني فتناول ( حجية الكتابة الإلكترونية في الإثبات) ، أما المبحث الثالث فتناول (اثبات صحة السندات الإلكترونية) حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات لـ يوسف وفي الفصل الثاني والأخير تحدث عن حجية الكتابة الإلكترونية. إقرأ المزيد. 12.35$ 13.00$ %5. الكمية: أضف إلى الطلبية. محمد المرسي زهرة، حجية التوقيع الإلكتروني في الإثبات، بحث ضمن كتاب الجوانب القانونية الناجمة عن استخدام الحاسب الآلي في المصارف، الطبعة الثانية، اتحاد المصارف العربية، بيروت، 1999، ص6

المبحث الثاني: حجية المحررات الالكترونية في الاثبات. لما انتشرت الكتابة، وتقلص ظل الأمية، بدأت الكتابة تسود وتأخذ المكان الأول في الاثبات، ونزلت الشهادة إلى المركز الثاني لما تنطوي عليه من عيوب ظاهرة، أما اليوم فلا مجال ولا مراء في كون الكتابة تعتبر صمام الأمان وحجر الزاوية في إنشاء واثبات الالتزامات والعقود، بعيدا عن خلخلة الأمن التعاقدي عرض بعنوان: حجية البريد الإلكتروني في الإثبات PDF. مقدمة : أصبح العالم الآن غير العالم الورقي الذي كان منذ سنوات بسيطة فقط،فإذا كانت الكتابة هي وسيلة الإثبات التصرفات القانونية،أصبح النظام. موضوع تحت عنوان حجية المحرر الالكتروني من إعداد الباحثة : أميمة لعروسي باحثة في قوانين العقود والعقار مــقــدمــــــــــــــة شهد العالم في العقود الثلاثة الاخيرة ثورة معلوماتية لم يسبق لها مثيل في التكنولوجيا.

حجية الكتابة الالكترونية في القانون الجزائري هل تعد الكتابة الالكترونية عقد رسمي؟ المادة 323 مكرر 1 من القانون المدني الجزائري على أنه : يعتبر الإثبات بال . Ydhshan 3/15/2020. من أحكام محكمة النقض في ( حجية البريد الالكتروني في الاثبات ): حجية الرسائل الإلكترونية في الإثبات . لا يجوز جحدها وطلب تقديم أصولها . يجوز فقط المبادرة إلى الادعاء بتزويرها . أساس. حجية الرسائل الالكترونيه فى الاثبات. الطعن رقم ١٧٦٨٩ لسنة ٨٩ قضائية. الدوائر التجارية - جلسة ٢٠٢٠/٠٣/١٠. العنوان : إثبات حجية المحرر الالكتروني : مناط حجية البريد الإلكتروني

حجية وسائل الإثبات الحديثة pd

أكد وزير العدل، الدكتور وليد بن محمد الصمعاني، أن نظام الإثبات عزز حجية الكتابة وجعلها الأساس في إثبات الحقوق ولم يترك تقدير حجيتها للقاضي. كما أشار وزير ال حددها القانون ولائحته التنفيذيةوكذلك أضفيت حجية الإثبات على الكتابة الإلكترونية والمحررات الإلكترونية لتأخذ الحجية المقررة نفسها في قانون الإثبات في المواد المدنية والتجارية للكتابة.

حجية المحررات الالكترونية في الإثبا

ص115 - كتاب نظام الإثبات في الفقه الإسلامي - كيفية الإثبات بالكتابة - المكتبة الشاملة -الإثبات بالكتابة-حجية الكتابة في البريد الالكتروني * الرسالة * إرسـال حجية الإثبات بالمستخرجات الإلكترونية في القضايا المصرفية المحامي يونس عرب دراسة في مسائل. الإثبات بواسطة رسائل الواتس اب. اشتهر تطبيق الواتس اب في العقد الأخير وأصبح معظم الناس مشتركين بهذا التطبيق من خلال منصات تنزيل التطبيق المختلفة، وتطبيق الواتس اب تطبيق مراسلة فورية مملوك حاليا لشركة فيسبوك، وقد شاع.

مدى حجية الوسائل الإلكترونية في إثبات المعاملات المدنية

وصفوة القول أن للمحرر الإلكتروني حجية تضاهي حجة المحرر الرسمي إذا استجمع شروطه وأركانه المتطلبة قانوناً، ونستدل في ذلك بواقعة شراء أحد لاعبي كرة القدم لجزيرة بأكملها بواسطة عقد إلكتروني. ولئن كانت الكتابة على الورق هي الأصل الغالب، إلا أن المحرر لم يكن في أي وقت مقصورًا على ما هو مكتوب على ورق وحده، وكل ما يتطلبه المشرع للإثبات هو ثبوت نسبة المحرر إلى صاحبه، فلا ارتباط قانونًا بين فكرة الكتابة والورق. وزير العدل: نظام الإثبات عزَّز حجيّة الكتابة وجعلها أساسًا في إثبات الحقوق. contactus@ajel.sa (صحيفة عاجل) منذ 11 دقيقة حجية البريد الإلكتروني في الإثبات. ذة زينب غريب. دكتوراه في القانون الخاص. مقدمة. أصبح العالم الآن غير العالم الورقي الذي كان منذ سنوات بسيطة فقط،فإذا كانت الكتابة هي وسيلة الإثبات التصرفات. المقدمة : لقد عرف الإنسان الكتابة منذ القدم وتطورت عبر العصور وتعدت وسائلها وكانت لكل عصر وسائل حتى وصلت الى ما وصلت اليه اليوم وبرزت الكتابة الالكترونية والكتابة وجدت للحفاظ على ما تضمنته من التزامات وحقوق وكذلك.

ص111 - كتاب نظام الإثبات في الفقه الإسلامي - حجية الكتابة

حجية البريد الإلكتروني في الإثبات . يعتبر البريد الإلكتروني من أهم تطبيقات الإنترنت وأكثرها استخداما من الناحية العملية، ولا نبالغ أن نقول أنه يعتبر العمودالفقري لشبكة الإنترنت(۱)، ويرجع السبب في ذلك إلي سرعته. أقر وزير العدل الدكتور وليد الصمعاني مميزات مشروع نظام الإثبات الجديد في السعودية؛ حيث أنه جعل حجية الكتابة أساس إثبات الحقوق، وليس كما كانت في الماضي متروكة لتقدير القاضي، وذلك استنادًا. خطوة مهمة على طريق تعميم الدفع الإلكتروني. نظام الإثبات عزّز حجية الكتابة نظام الإثبات سيسهم في زيادة. يعد الدليل الإلكتروني حجة في الإثبات في أي من الأحوال الآتية: أ- إذا كان صادراً وفق نظام التعاملات الإلكترونية. ب - إذا جرى عبر وسيلة إلكترونية لدى جهة حكومية أو معتمدة منها

الطبيعة القانونية للمحررات الالكترونية ومدى حجيتها في الإثبا

وهكذا فإن وجه الاختلاف الوحيد بينهما يكمن في مدى تحقيق التوقيع للثقة التي يبني عليها المشرع حجية التوقيع في الإثبات، فإن توفرت ذات الثقة في التوقيع الإلكتروني فإنه يتساوى مع التوقيع. وفي هذا المطلب نتناول شروط والورقة العرفية وحجيتها في الاثبات بما انه عرفية فلابد من توافر شروط معينة تعطيها نوعا من السلطة اثناء الاثبات بها كما انها لا بد ان تكون لها حجية معينة في الاثبات المطلب الثاني : حجية المحرر الإلكتروني في الإثبات. المبحث الثاني : التوقيع الإلكتروني. المطلب الاول : مفهوم التوقيع الإلكتروني. المطلب الثاني : حجية التوقيع الإلكتروني في الإثبات نظام الإثبات الجديد والنقلة النوعية في المجال القضائي. الأحد 16 يناير 2022. حسام الحجيلان. أرشيف الكاتب. تشهد مملكتنا الحبيبة قفزات تنموية وتطويرية متسارعة على الأصعدة والقطاعات كافة، وذلك.

حجية المحررات الإلكترونية التجارية في الإثبات غالباً ما يثور التساؤل، لا بل الخلط أحياناً، بين المختصين في الشأن القانوني بخصوص مدى حجية المحررات الإلكترونية، ما يشمل العقود، الناشئة عن معاملات تجارة إلكترونية أو. حجية الدليل الرقمى أو الإلكترونى فى الاثبات الجنائي تتمثل فى مدى قوتها فى الإثبات أمام القضاء، فى الوقت الراهن قد استقر القضاء المصرى على حجية الملفات التى يتم الحصول عليها من أجهزة. أكدّت اللجنة العليا للتشريعات، أن القانون الاتحادي رقم «10» لسنة 1992 بإصدار قانون الإثبات في المعاملات المدنية والتجارية وتعديلاته، وكذلك القانون الاتحادي رقم «1» لسنة 2006 في شأن المعاملات والتجارة الإلكترونية، تضمنا. نائل علي مساعدة، الكتابة في العقود الإلكترونية في القانون الأردني، بحث منشور بمجلة الشريعة والقانون جامعة الإمارات العربية المتحدة، السنة السادسة والعشرون، العدد 50 الصادر في أبريل 2012م، ص218 حجية البريد الإلكتروني في الإثبات - زينب غريب, مواد القانون الخاص والعام pdf, حجية البريد الإلكتروني في الإثبات - زينب غري

تعريف الاثبات في القانون

دراسة قانونية و بحث حول حجية الإثبات بالمستخرجات

ج- حجية البريد الإلكتروني في الإثبات في المعاملات المدنية: تنص (المادة 28/1) من قانون البينات الأردني على أنه: إذا كان الالتزام التعاقدي في غير المواد التجارية تزيد قيمته على مائة دينار أو. ويمنح القضاة مرونة عالية في الاستفادة من أدلة الاثبات المعتبرة دوليا، كما يرى أن النظام يساعد في التحول الرقمي والتجارة الالكترونية وأنه نقلة نوعية في تطوير القضاء بصفة عامة لدخول الاثبات. حجية الرسائل الالكترونية في الاثبات المدني المؤلف: علي عبد العالي خشان الاسدي. التصنيف: معلوماتية قانونية سنة الاصدار: 2013 ردمك: 9786144012543 السعر: $20.00. أضف إلى السل

بحث قانوني و دراسة الاثبات في العقود الالكترونية

حجية الإثبات بالمستخرجات الإلكترونية في القضايا المصرفية ، مجلة جمعية البنوك في الأردن ، المجلد ١٩ , عدد ٦, تموز -.٢٧- آب ٢٠٠٠ , ص ٢ ب-حجية البريد الإلكتروني في المواد المدنية : ينص قانون الإثبات علي حالات يخرج فيها عن قاعدة وجوب اشتراط الكتابة، وبالتالي جواز إثباتها بجميع الوسائل بما في ذلك البينة والقرائن والخبرة،وهنا. لا حجية لها في الإثبات ما لم يقبلها الخصم صراحة أو ضمناً . جحد المصلحة الطاعنة للصور الضوئية للشهادات الجمركية المقدمة من الشركة المطعون ضدها لعدم تقديم أصلها . أثره . لا حجية لها في الاثبات

) على خلاف الوصف بواسطة الكتابة أو الرسم أو الصورة الفوتوغرافية التي تكون عاجزة لانتقاصها لعنصر الحركة المرتبط بالزمن. الأمر الذي جعله فرعاً في إدارة الأدلة الجنائية باسم التصوير الجنائي حجية البريد الإلكتروني في الإثبات ذة زينب غريب دكتوراه في القانون الخاص منقول من موقع العلوم القانونية أصبح العالم الآن غير العالم ا.. وتأتي الكتابة في مقدمة كافة طرق الإثبات في نظم الإثبات المعمول بها - حتى الآن - في مصر والكويت وفرنسا . فهي - أي الكتابة - من أقوى طرق الإثبات من حيث إن القاضي يلتزم بالحم طبقاً لما أدت إليه.

Video: الإثبات في قانون المعاملات الالكترونية وقانون المعاملات

الإثبات في الكتابة الالكترونية Asj

المسألة الأولى: التعامل الإلكتروني في النظام السعودي. 128. المسألة الثانية: السجل الإلكتروني وحجيته في الإثبات. 129 • حجية التوقيع الإلكتروني في الفقه الإسلامي والنظام السعودي. 13 فالكتابة في الإثبات يمكن رؤيتها وقراءتها ، أما التسجيلات الصوتية فتسمع فقط . وبذلك يمكن القول بأن الكتابة كشرط في مبدأ الثبوت بالكتابة تختلف - من حيث الشكل - عن التسجيلات الصوتية المحررات الإلكترونية . حجيتها . شرطها . استيفائها للشروط المنصوص عليها في قانون التوقيع الإلكترونى ولائحته التنفيذية . م 1/ ب ، 15 ق 15 لسنة 2004 ، م 8 لائحة تنفيذية . مؤداه . رسالة البريد الإلكترونى تعتبر صحيحة عند استيفائها. أضف اقتباس من حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات وفي الفصل الأول تحدّث عن حجّية التوقيع الإلكتروني، وفي الفصل الثاني والأخير تحدث عن حجية الكتابة الإلكترونية مواسي شربفة حجية الكتابة الإلكترونية في الإثبات (دراسة مقارنة

ص112 - كتاب نظام الإثبات في الفقه الإسلامي - حجية الكتابة في الإثبات - المكتبة الشاملة فهرس الكتاب حجية الكتابة في الإثبات. البريد الالكتروني * الرسالة * إرسـال حجية الأوراق الرسمية في الإثبات. حجية الأوراق العادية (العرفية) في الإثبات. حجية الوثيقة الإلكترونية في الإثبات. إثبات العقد الالكتروني. دعوى التزوير الفرعية. أنواع الشهادة وشروطها لقد تعاظم دور الإثبات بالدليل الإلكتروني في المسائل الجزائية بخاصة مع ظهور الجرائم الإلكترونية. تهدف هذه الدراسة إلى بيان الإطار القانوني للإثبات بالدليل الإلكتروني في التشريعين الكويت تاريخ 26/ 05/ 1443هـ الاعتماد - المرسوم الملكي رقم (م/43) وتاريخ 26/ 05/ 1443هـ. - قرار مجلس الوزراء رقم (283) وتاريخ 24/ 05/ 1443هـ. تاريخ النشر 04/ 06/ 1443هـ النفاد ساري. التعديلات لم يجرى عليه تعديل. الملحقات التصنيف الأنظمة السعودية.

‫الاستاذ /احمد جمال ضيف الله المحامى - Posts | Facebook‬

ولفت، خلال استضافته في برنامج الراصد المذاع على قناة الإخبارية، إلى أن حجية الكتابة في هذا المسألة حجية قاطعة، وسيأخذ بها القضاء على أنها لا تقبل الجدل إلا بالطرق التي حددها النظام -(أ) الكتابة الالكترونية : كل حروف أو أرقام أو رموز أو أي علامات أخرى تثبت على دعامة الكترونية أو رقمية أو ضوئية أو أية وسيلة أخرى مشابهة وتعطي دلالة قابلة للإدراك. الحجية فى الإثبات أولاً. حجية الورقة العرفية من حيث صدورها ممن وقع عليها : إذا احتج ذو شأن بورقة عرفية على من تحمل توقيعه ، فان صاحب التوقيع إما أن يعترف بأن التوقيع له وأن الورقة صادرة منه ، وإما أن ينكر أن الورقة كلها أو بعضها صادرة منه ، وإما. ليكون للتوقيع الإلكتروني حجية في الإثبات وليؤدي هذا الدور نجد أن معظم التشريعات ومنها الأردني تتفق على أن هنالك شروط لابد من توافرها في هذا التوقيع وهذه الشروط نصت عليها المادة (31) من قانون.